Cari Blog Ini

Minggu, April 21, 2013

Lirik Lagu Electroboyz - Ma Boy 3



♬8) Ma Boy 3 - Electroboyz at Music Bank 12.04.2013


Hangul :

Hey All i see is u
Nothin but u girl
Lets go lets go
 


난 오늘도 니 생각뿐
잠이 오질 않아 보고싶단말야
날 따스하게 꽉 안아줄래
Oh Ma boy (yes lady)
널 정말 사랑해 (You make me crazy)
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
너 하나만을 바라보는 날 baby

그대와 난 하나같은 둘
무슨 얘기도 술.술.술
잘 통하지 거의 한식구

나를 자극하는 니 입술
말을 잘돌려 못해서 사랑에 돌직구
매일 던져 싫지만은 않은 니 얼굴
벌써 6년째 Luv history 넌 destiny
눈 감아도 그대가 보여 니가 어디있든
Baby I can see 네게 가는 길은
Too many 입구 but ain't got no 출구
그래서 나 벗어날수

Oh baby baby 너뿐인걸
Oh lady lady 내전분걸
어디를 봐도 내 두눈에
너밖에 보이질 않아
Oh I luv you 툭하면 말해 난
그녀 대답은 Oh kiss me now
내 품에 잠든 널 몰래 입 맞추고 말아


난 오늘도 니 생각뿐
잠이 오질 않아 보고싶단말야
날 따스하게 꽉 안아줄래
Oh Ma boy (yes lady)

널 정말 사랑해 (You make me crazy)
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
너 하나만을 바라보는 날 baby


니가없는 내 세상은 끝없는 고문

수없이 비가내려 심장이 천둥
넌 내겐 No.1 나의 위 like 공중
너라면 다 할수있어
사랑의 볼륨 turn it on & on & on

어디있던간에 난 달려갈께 마라톤
우리예쁜 자기야 넌 내인생의 답이야
하나뿐인 내사랑 i luv ya babe


난 오늘도 니 생각뿐
잠이 오질 않아 보고싶단말야
날 따스하게 꽉 안아줄래
Oh Ma boy (yes lady)
널 정말 사랑해 (You make me crazy)
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
너 하나만을 바라보는 날 baby


이제 나를 혼자두지마 너 없인 힘들단말야
떠나가려 하지마 니가 없는 나는 힘들어


You + I 우린 하나 너 없는 세상엔 나도 없잖아


지금처럼 Baby girl 날 떠나가지 말아요


(Ma girl Ma girl)
우리 지금 이대로 세상끝까지
(Ma girl Ma girl)
내 마음 절때 변치않아 죽을때까지
(Ma girl Ma girl)
그대와 나 이대로 마지막까지
(Ma girl Ma girl)
그대와 내 사랑 영원히


Romanji :


Hey All i see is u
Nothin but u girl
Let’s go lets go

nan oneuldo ni saenggakppun
jami ojil anha bogosipdanmallya
nal ddaseuhage ggwak anajullae
Oh Ma boy (yes lady)
neol jeongmal saranghae (You make me crazy)
naemameul wae molla neon neomu molla
neo hanamaneul baraboneun nal baby

geudaewa nan hanagateun dul
museun yaegido sul.sul.sul
jal tonghaji geoui hansikgu
nareul jageukhaneun ni ibsul
mareul jaldollyeo mothaeseo sarange doljikgu
maeil deonjyeo [EB] silhjimaneun anheun ni eolgul
beolsseo yuknyeonjjae Luv history neon destiny
nun gamado geudaega boyeo niga eodiitdeun
Baby I can see nege ganeun gireun
Too many ibgu
but ain’t got no chulgu
geuraeseo na beoseonalsu ..

Oh baby baby neoppuningeol
Oh lady lady naejeonbungeol
eodireul bwado nae dunune
neobakke boijil anha
Oh I luv you tukhamyeon malhae nan
geunyeo daedabeun Oh kiss me now
nae pume jamdeun neol mollae ib matchugo mara

nan oneuldo ni saenggakppun
jami ojil anha bogosipdanmallya
nal ddaseuhage ggwak anajullae
Oh Ma boy (yes lady)
neol jeongmal saranghae (You make me crazy)
naemameul wae molla neon neomu molla
neo hanamaneul baraboneun nal baby

nigaeobtneun nae sesangeun ggeuteobtneun gomun
sueobsi biganaeryeo simjangi cheondung
neon naegen No.1 naui wi like gongjung
neoramyeon da halsuisseo
badabing bada boom
sarangui bollyum turn it on & on & on
eodi-itdeongane nan dallyeogalkke maraton
uriyeppeun jagiya neon naeinsaengui dabiya
hanappunin naesarang i luv ya babe

nan oneuldo ni saenggakppun
jami ojil anha bogosipdanmallya
nal ddaseuhage ggwak anajullae
Oh Ma boy (yes lady)
neol jeongmal saranghae (You make me crazy)
naemameul wae molla neon neomu molla
neo hanamaneul baraboneun nal baby

ije nareul honjadujima neo eobsin himdeuldanmarya
ddeonagaryeo hajima niga eobtneun naneun himdeureo

You + I urin hana neo eobtneun sesangen nado eobtjanha

jigeumcheoreom Baby girl nal ddeonagaji marayo

(Ma girl Ma girl)
uri jigeum idaero sesangkkeutggaji
(Ma girl Ma girl)
nae maeum jeolddae byeonchianha jugeulddaekkaji
(Ma girl Ma girl)
geudaewa na idaero majimakggaji
(Ma girl Ma girl)
geudaewa nae sarang yeongwonhi

Lirik Lagu K.Will - Love Blossom



♬5) Love Blossom - K.Will at Music Bank 12.04.2013


Hangul :

입안에서 바람 맛이 달콤한 아침
새하얀 이불위로 닿는 햇살이 좋아
설레는 전화벨소리, 그대인가요
설탕 한 스푼 담긴 소리 hello, hello

봄이 와, 이 거리 위에
봄이 와, 나의 가슴속에
왜 이리 나 들뜨나 몰라 oh

팝콘 같은 꽃잎이 저 높이 날아요
사랑한다 말하면 난 정말 녹아요
오늘 같은 바람이 불면 하루 종일 미치겠어
그대가 아른아른 거려서

향기로운 봄 바람이 나풀거리고
두 볼에 앉은 햇살마저 완벽한걸요
새하얗게 춤을 추는 꽃잎을 보며
그대와 둘이 걷다 보면 uh-huh ah-ha

봄이 와, 이 거리 위에
봄이 와, 우리 둘 사이에
설레임이 피어 올라요, oh

팝콘 같은 꽃잎이 저 높이 날아요
사랑한다 말하면 난 정말 녹아요
오늘 같은 바람이 불면 하루 종일 미치겠어
그대가 아른아른 거려서

꿈에서 봤던 거리가 여기인가요
그대와 나란히 걷는 모든 곳이 아름다워
난 있잖아요 그대를 볼 때마다 놀라
더 아름다울 수 없는 그대여

따사로운 봄빛에 사랑이 녹아요
살랑대는 바람에 사랑이 불어요
오늘 같은 바람이 불면 제일 먼저 떠올라요
그대만 그대만 그대만

팝콘 같은 꽃잎이 저 높이 날아요
사랑한다 말하면 난 정말 녹아요
오늘 같은 바람이 불면 하루 종일 미치겠어
그대가 아른아른 거려서

그대가 나의 봄이죠


Romanji :



ibaneseo baram mashi tal-gomhan achim 

sae-hayan ibulwiiro dahneun haessari chowa 
seolle-neun jeonhwahbel-sori, keudae-inkayo 

seol-tang han seupun damgin sori hello, hello 



bomi wah, i geori wiie 
bomi wah, naye gaseumso-ge 

waeh iri na deul-tteuna molla oh 



pab-gon gateun -ggotipi jeo nopi narayo 
sarang-handa marhamyeon nan cheongmal no-gayo 

oneul gateun barami bulmyeon haru jon-gil michikesseo 
keudae-ga areunareun georyeoseo 



hyanggiroun bom barami napul-keorigo 
du bo-re anjeun haessalmajeo wahnbyeokhankeolyo 

sae-hayahke chumeul chuneun -ggotipeul bomyeo 
keudaewah du-ri geodda bomyeon uh-huh ah-ha 



bomi wah, i geori wiie 
bomi wah, uri dul sa-ie 

seolle-imi piyeo ollayo, oh 



pab-gon gateun -ggotipi jeo nopi narayo 
sarang-handa marhamyeon nan cheongmal no-gayo 

oneul gateun barami bulmyeon haru jon-gil michikesseo 
keudae-ga areunareun georyeoseo 


kkumeseo bwaht-deon geori-ga yeo-giinkayo 
keudaewah naranhi geonneun modeun goshi areumdawo 

nan it-janhayo keudaereul bol ttae-mada nolla 
deo areumda-ul su eom-neun geudaeyeo


ttasaroun bombite sarangi no-gayo 
sallangdae-neun barame sarangi bu-reoyo 

oneul gateun barami bulmyeon je-il meonjeo tteo-ollayo 
keudae-man geudae-man geudae-man 


pab-gon gateun -ggotipi jeo nopi narayo 
sarang-handa marhamyeon nan cheongmal no-gayo 

oneul gateun barami bulmyeon haru jon-gil michikesseo 
keudae-ga areunareun georyeoseo 


keudae-ga naye bomijyo



Translate :


The taste of the wind in my mouth is sweet this morning
I like the sunshine that touches my white bed sheets
I hear the heart fluttering sound of the phone ringing – is it you?
Your voice is like a spoon full of sugar – hello hello


Spring has come to this street
Spring has come in my heart
I don’t know why I’m so excited oh



The popcorn-like flower petals are flying up high
When you tell me that you love me, I really melt
When the wind blows like it does today, I go crazy all day
Because you keep flickering before my eyes




The fragrant spring wind is fluttering around
Even the sunlight on my cheeks is perfect
As I look at the dancing white flower petals
I walk together with you, uh huh ah ha



Spring has come to this street
Spring has come between us
Fluttering excitement is blooming, oh



The popcorn-like flower petals are flying up high
When you tell me that you love me, I really melt
When the wind blows like it does today, I go crazy all day
Because you keep flickering before my eyes



Is this the street that I saw in my dreams?
Any place that I walk with you is beautiful
You know, every time I see you, I am amazed
You can’t be more beautiful



Our love is melting with the warm spring light
Love is blowing with the swaying wind
When the wind blows like it does today, the first thing I think about
Is only you, only you, only you



The popcorn-like flower petals are flying up high
When you tell me that you love me, I really melt
When the wind blows like it does today, I go crazy all day
Because you keep flickering before my eyes



You are my spring

Lirik Lagu Davichi - Be Warmed




♬2) Be Warmed - Davichi Music Bank 12.04.2013


kkeutnan jul arasseo
chingudeuri malhaejwotdeon
ibyeorui gongsik geudaeroraseo
jeonhwal kkeonwasseo
idaero myeochilman beotimyeon
nan neogateun geo ijeul jul arasseo

(hajiman nae anui naega)
soksagine
dasi neomankeum saranghal saram
tto eobseulgeorago
(yeogi jeogi hemaeda)
dasi naege
doraol georago
majimagil suneun eopdago

Geojitmal cheoreom
chagapge eoreotdeon naui mam
ne apeseon noganaerineun geol
chuun gyeoureseo
bomeuro gyejeori bakkwideut
neo ttaemune noganaerineun jung

sareureuk sareureuk
noganaerineun jung
sareureuk sareureuk

geu ttaen wae geuraesseo?
jigyeowoseo geuraenni
animyeon naega mwonga jalmotaetdeongeoni

(namjadeuri geureotae)
hangsang gyeote isseojugo
jalhaejugo geureomyeon an doendae
(nega joheun geol eotteokhae)
ireon nal ullineun nega miwo
yokhaebogo wonmanghadagado

[MK/HR] geojitmalcheoreom
[MK/HR] chagapge eoreotdeon naui mam
ne apeseon noganaerineun geol
[HR/MK] chuun gyeoureseo
[HR/MK] bomeuro gyejeori bakkwideut
neo ttaemune noganaerineun jung

Gone is the winter, right?
heuneukkineun ne moseup ijen deo
nan bogo sipji anha.
nae maeumi geudaero
neoege ga daheul suman itdamyeon
ama neon altende.
geuge malcheoreom swipji anha
neo geureol ttaemada muneojyeo nae mam han kyeoni
ulji ma, igeo hanaman kkok gieokhae
You’re the only one, babe
It’s true

Geojitmal cheoreom
chagapge eoreotdeon naui mam
ne apeseon noganaerineun geol
[HR/MK] chuun gyeoureseo
[HR/MK] bomeuro gyejeori bakkwideut
neo ttaemune noganaerineun jung

sareureuk sareureuk
noganaerineun jung
sareureuk sareureuk

naega baboraseo
neobakke moreuneun naraseo
geuraeseo
dasi nongneun jung

Lirik Lagu Lee Hi - Rose



♬1) Rose - Lee Hi at Music Bank 12.04.2013



Romanji :

Nae sarangeun saeppalgan rose
Jigeumeun areumdapgetjiman
Nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

Nae sarangeun saeppalgan rose
Geurae nan hyanggiropgetjiman
Gakkai halsurok neol dachige halgeol

Geureon gabyeoun nunbicheuro nal chyeodaboji marajwoyo
Hamburo sarangeul swipge yaegihajima
Nae mameul gatgo sipdamyeon nae apeumdo gajyeoya haeyo
Eonjenga bandeusi gasie jjillil tenikka

Nal neomu mitjima
Neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

Nal saranghajima
Neon nal ajik jal molla
I said run away just run away
Dagaojima

Nae sarangeun saeppalgan rose
Jigeumeun areumdapgetjiman
Nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

Nae sarangeun saeppalgan rose
Geurae nan hyanggiropgetjiman
Gakkai halsurok neol dachige halgeol

Jasingame chan ni moseubi
Nae nunen geujeo ansseureowo
Nal hyanghan ssikssikhan balgeoreumi
Oneulttara chorahae boyeo
Gamjeong, sachiya naegen
Sarang, jipchagui best friend
So run away just run away
Cuz you and i must come to an end

Every rose has its thorn
Every rose has its thorn
Every rose has its thorn

Nal neomu mitjima
Neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I said ooh ooh ooh

Nal saranghajima
Neon nal ajik jal molla
I said run away just run away
Dagaojima

Nae sarangeun saeppalgan rose
Jigeumeun areumdapgetjiman
Nalkaroun gasiro neol apeuge halgeol

Nae sarangeun saeppalgan rose
Geurae nan hyanggiropgetjiman
Gakkai halsurok neol dachige halgeor


Translate :

My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you

Don’t look at me with that light glance
Don’t speak of love easily
If you want my heart, you need to take my pain too
Because you will be pricked by my thorns someday

Don’t trust me too much
You don’t know me that well yet
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
Don’t love me
You don’t know me that well yet
I said run away just run away
Don’t come to me

My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you

Seeing your confidence makes me feel so bad for you
Your confident footsteps toward me looks so pitiful today
Emotions? That’s an extravagance to me
Love? That’s Obsession’s best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end

Every rose has its thorn
Every rose has its thorn
Every rose has its thorn

Don’t trust me too much
You don’t know me that well yet
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
Don’t love me
You don’t know me that well yet
I said run away just run away
Don’t come to me

My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you

Lirik Lagu ZE:A FIVE - The Day We Broke Up

ZEA-FIVE-The-Day-We-Broke-Up



♬10) The Day We Broke Up - ZE:A FIVE at Music Bank 05.04.2013


Hangul :

Yeah~ We back again,
We back with, It ain’t over ZE:A!
너와 헤어지던 날,
Oh no Oh I’m missing you

그대 떠난 뒤 아무것도 할수 없었죠
내겐 그자리 그대만 있을수 있었는데,
그댄 어때요, 살맛난가요
난 이제 조금은 그대를 잊어가요,
조금씩 무뎌져요

이래도 돼요, 괜찮은거죠
그대를 잊어도 되는거죠
근데 왜 자꾸 난 그러면
안될거 같죠. 왜
그래도 난 그대를 잊어볼래요,
그대없이 살아볼래요.

너와 헤어지던 날 많이도 울었어,
너와 싸우고 난 뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야
화나고 열받아서 그랬단 말이야

너와 헤어졌다는게 난 믿기지가 않아,
나를 떠나갔단게 실감 나질 않아
돌아와줘, 다시곁으로 화나고 열 받아서
그랬단 말이야 너와 헤어지던 날

잠 못 이루고
하루종일 뒤척이기만 하던 나,
긴밤 지새우고 뜬눈으로 맞았던
Gloomy morning
그대없는 세상이 조금은 달라보여,
시간이 가면 널봐도 웃을수 있겠죠

이래도 돼요, 괜찮은 거죠
그대를 잊어도 되는 거죠
근데 왜 자꾸 난 그러면 안될거 같죠,
왜 그래도 난 그대를 잊어볼래요
그대 없이 살아볼래요

너와 헤어지던 날 많이도 울었어,
너와 싸우고 난뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야
화나고 열받아서 그랬단 말이야

너와 헤어졌단 게 난 믿기지가 않아,
나를 떠나갔단게 실감 나질 않아
돌아와줘, 다시곁으로
화나고 열 받아서 그랬단 말야
너와 헤어지던 날

그대 모습이 지워져 가는게
왜 난 더 슬픈 건지,
내가 없어도 괜찮은거죠
이제는 나 그대를 잊어

너와 헤어지던 날 많이도 울었어
너와 싸우고 난 뒤 가슴이 아파서,
그말 모두 거짓말이야,
화나고 열받아서 그랬단 말이야

너와 헤어졌단 게 난 믿기지가 않아,
나를 떠나갔단게 실감 나질 않아
돌아와줘, 다시 곁으로
화나고 열받아서 그랬단 말야 너와 헤어지던 날

Romanji :
Yeah~ We back again, We back with, It ain’t over. ZE:A!
neowa heeojideon nal, Oh no Oh I’m missing you.

geudae tteonan dwi amugeotdo halsu eobseotjyo. naegen geujari geudaeman isseulsu isseonneunde,
geudaen eottaeyo, salmatnangayo. nan ije jogeumeun geudaereul ijeogayo, jogeumssik mudyeojyeoyo.

iraedo dwaeyo, gwaenchanheungeojyo. geudaereul ijeodo doeneungeojyo.
geunde wae jakku nan geureomyeon andoelgeo gatjyo. wae
geuraedo nan geudaereul ijeobollaeyo, geudaeeobsi sarabollaeyo.

neowa heeojideon nal manhido ureosseo, neowa ssaugo nan dwi gaseumi apaseo,
geumal modu geojitmariya. hwanago yeolbadaseo geuraetdan mariya.

neowa heeojyeotdaneunge nan mitgijiga anha, nareul tteonagatdange silgam najil anha.
dorawajwo, dasigyeoteuro hwanago yeol badaseo geuraetdan mariya. neowa heeojideon nal

jam mot irugo harujongil dwicheogigiman hadeon na,
ginbam jisaeugo tteunnuneuro majatdeon Gloomy morning
geudaeeomneun sesangi jogeumeun dallaboyeo, sigani gamyeon neolbwado useulsu itgetjyo.

iraedo dwaeyo, gwaenchanheun geojyo. geudaereul ijeodo doeneun geojyo.
geunde wae jakku nan geureomyeon andoelgeo gatjyo, wae geuraedo nan geudaereul ijeobollaeyo.
geudae eobsi sarabollaeyo.

neowa heeojideon nal manhido ureosseo, neowa ssaugo nandwi gaseumi apaseo,
geumal modu geojitmariya. hwanago yeolbadaseo geuraetdan mariya.

neowa heeojyeotdan ge nan mitgijiga anha, nareul tteonagatdange silgam najil anha.
dorawajwo, dasigyeoteuro hwanago yeol badaseo geuraetdan mallya. neowa heeojideon nal

geudae moseubi jiwojyeo ganeunge wae nan deo seulpeun geonji,
naega eobseodo gwaenchanheungeojyo. ijeneun na geudaereul ijeo.

neowa heeojideon nal manhido ureosseo neowa ssaugo nan dwi gaseumi apaseo,
geumal modu geojitmariya, hwanago yeolbadaseo geuraetdan mariya.

neowa heeojyeotdan ge nan mitgijiga anha, nareul tteonagatdange silgam najil anha.
dorawajwo, dasi gyeoteuro hwanago yeolbadaseo geuraetdan mallya. neowa heeojideon nal

Translate :
Yeah~ We back again
We back with It ain’t over ZE:A!
The day we broke up
Oh no Oh I’m missing you

After you left, I couldn’t do anything
To me, that spot can only be filled by you
How are you? Is life treating you well?
I am getting over you a little, forgetting you little by little

It’s okay if I do this, right? It’s okay if I forget you?
But why do I keep feeling like I shouldn’t?
But still, I want to try forgetting you, I want to try living without you

The day we broke up, I cried a lot
Because my heart ached so much after we fought
Those words were all lies that I said because I was angry and mad

I can’t believe that we broke up
The fact that you left me doesn’t feel like reality
Come back to my side – I did that because I was angry and mad
On the day we broke up

I couldn’t fall asleep and I tossed and turned all day
After staying up for a long night, I opened my eyes to a gloomy morning
A world without you seems a bit different
If time passes, maybe I’ll be able to smile even if I see you

It’s okay if I do this, right? It’s okay if I forget you?
But why do I keep feeling like I shouldn’t?
But still, I want to try forgetting you, I want to try living without you

The day we broke up, I cried a lot
Because my heart ached so much after we fought
Those words were all lies that I said because I was angry and mad

I can’t believe that we broke up
The fact that you left me doesn’t feel like reality
Come back to my side – I did that because I was angry and mad
On the day we broke up




Why is it sadder that you are getting erased from my memory?
You’re okay without me, right? I will forget you now

The day we broke up, I cried a lot
Because my heart ached so much after we fought
Those words were all lies that I said because I was angry and mad

I can’t believe that we broke up
The fact that you left me doesn’t feel like reality
Come back to my side – I did that because I was angry and mad
On the day we broke up




Lirik Lagu Jung In - Those Obvious Words

Jung In That Woman 3rd mini-Album


♬9) Those Obvious Words at Music Bank 05.04.2013

Hangul :

옅은 조명에 음악이 흐르고 수줍었던 너와 나
망설여 하던 내 손을 꼭 잡고 니가 내게 했던 말

언제나 니 곁에 있어줄게 걱정하지 마
언제나 너만을 생각하고 잘해줄 거야 사랑한다고

그 뻔한 말 믿고 싶었어
너보다 내가 너를 조금 더 사랑했으니
그렇게 난 너를 원했어
처음 본 그 순간부터 내 맘은 너였으니까

니가 어떤 사람이든 상관없었어
너만 내 곁에 있어주면

우리 절대로 헤어지지 말자 자주 내게 했던 말

언제나 니 곁에 있어줄게 걱정하지 마
언제나 너만을 생각하고 잘해줄 거야 사랑한다고

그 뻔한 말 믿고 싶었어
너보다 내가 너를 조금 더 사랑했으니
그렇게 난 너를 원했어
처음 본 그 순간부터 내 맘은 너였으니까

시간이 더 흐르고 우리 다시 만나면
그땐 날 절대 놓지 않을 거라던 그 말도 그 말도

그 뻔한 말 믿고 싶었어
너보다 내가 너를 조금 더 사랑했으니
그렇게 난 너를 원했어
처음 본 그 순간부터 내 맘은 너였으니까

니가 어떤 사람이든 상관없었어
너만 내 곁에 있어주면


Romanji :

Yeoteun jomyeonge eumagi heureugo
sujubeotdeon neowa na
Mangseollyeo hadeon nae soneul
kkok japgo niga naege haetdeon mal

Eonjena ni gyeote isseojulge geokjeonghaji ma
Eonjena neomaneul saenggakhago
 jalhaejul geoya saranghandago

Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka

Niga eotteon saramideun sanggwaneobseosseo
Neoman nae gyeote isseojumyeon

Uri jeoldaero heeojiji malja jaju naege haetdeon mal
Eonjena ni gyeote isseojulge geokjeonghaji ma
Eonjena neomaneul saenggakhago jalhaejul geoya saranghandago

Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka

Sigani deo heureugo uri dasi mannamyeon
Geuttaen nal jeoldae nochi anheul georadeon
 geu maldo geu maldo

Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka

Niga eotteon saramideun sanggwaneobseosseo
Neoman nae gyeote isseojumyeon


Translate :

Under the faint lights, the music played and you and I were so shy
After some hesitation, you tightly held my hand and said

 I will be by your side until always, don’t worry
I will always think of only you and treat you well, I love you

I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours

It didn’t matter what kind of person you were
If only you stayed by my side
You often told me, “let’s never break up”

 I will be by your side until always, don’t worry
I will always think of only you and treat you well, I love you

I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours

“After time passes and we meet again
I’ll never let you go” even those words, those words

I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours

It didn’t matter what kind of person you were
If only you stayed by my side